جبکہ، اس کا جشن منا رہا ہے 200ویں اس سال سالگرہ کے موقع پر ، ورجینیا کی لائبریری دولت مشترکہ کا قدیم ترین ادارہ ہے جو ورجینیا کی تاریخ اور ثقافت کے تحفظ کے لئے وقف ہے۔ اور 

جبکہ، ڈاکٹر سینڈرا جیویا ٹریڈوے نے ورجینیا کے دولت مشترکہ کے نویں لائبریرین کی حیثیت سے خدمات انجام دیں ہیں اور جدت طرازی اور مثالی قیادت کے لئے ثابت قدم عزم کا مظاہرہ کیا ہے۔ اور 

جبکہ، ڈاکٹر ٹریڈ وے لائبریری آف ورجینیا میں اشاعتوں کے ایسوسی ایٹ ایڈیٹر کے طور پر 1978 میں شامل ہوئے اور ریاستی لائبریرین کا نام لینے سے پہلے مختلف اہم کرداروں میں خدمات انجام دینے کے لیے آگے بڑھے۔ اور 

جبکہ، ڈاکٹر ٹریڈ وے نے ایک پائیدار میراث کی تعمیر اور کامن ویلتھ میں نئے سامعین کی خدمت کے لیے لائبریری آف ورجینیا کے کام کو آگے بڑھانے کے لیے 45 سال وقف کیے؛ اور 

جبکہ، ایک شائع شدہ مصنف اور معروف مورخ کے طور پر، ڈاکٹر ٹریڈ وے کے علم اور حوصلہ افزائی کی صلاحیت کا احترام اور تعریف دولت مشترکہ اور قوم تک پھیلی ہوئی ہے۔ اور  

جبکہ، ڈاکٹر ٹریڈ وے نے ورجینیا کی لائبریری کے مجموعوں اور رسائی کے ذریعے ورجینیا کی تاریخ، ثقافت اور حکومت کے بارے میں تفہیم اور تعریف کو فروغ دیا ہے۔ اور 

جبکہ، ڈاکٹر ٹریڈ وے نے تخلیقی پروگراموں، نمائشوں، اور ڈیجیٹل پروجیکٹس کے ذریعے لائبریری کے ہولڈنگز تک رسائی میں کامیابی کے ساتھ اضافہ کیا جبکہ ریاستی حکومت اور وسیع تر لائبریری اور ثقافتی برادری کے درمیان تعلقات کو بھی مضبوط کیا۔ اور 

جبکہ، ڈاکٹر ٹریڈ وے نے ورجینیا کی لائبریری کو ڈیجیٹل دور میں داخل کیا، اس کے ریکارڈز کی ڈیجیٹلائزیشن اور رسائی میں نمایاں ترقی کو محسوس کرتے ہوئے، ورجینیا انٹولڈ: دی افریقن امریکن نیریٹیو اینڈ میکنگ ہسٹری کے ساتھ ایل وی اے، رضاکارانہ ٹرانسکرپشن پروگرام جیسے خصوصی پروجیکٹس کے ذریعے متنوع سامعین کے لیے ماضی کی نئی کھڑکیاں کھولیں۔ اور 

جبکہ، ایک انمول وکیل، ایک انتھک سفیر، اور کامن ویلتھ کے ورجینیا کے لائبریرین کے طور پر، ڈاکٹر ٹریڈ وے نے Commonwealth of Virginia کے لیے شاندار خدمات کا مظاہرہ کیا ہے اور ورجینیا اور قوم کے ادبی فنون پر انمٹ نقوش چھوڑے ہیں۔ 

اب، اس لیے، میں، گلین ینگکن، اس کے ذریعے دسمبر 15 ، 2023 کو تسلیم کریں۔ ڈاکٹر سینڈرا جیویا ٹریڈ وے ڈے کامن ویلتھ آف ورجینیا میں، اور میں اس پابندی کو اپنے تمام شہریوں کی توجہ کے لیے کہتا ہوں۔