جہاں ہولوکاسٹ انسانی تاریخ کے سب سے گہرے سانحات میں سے ایک ہے، جس میں چھ ملین یہودی، لاکھوں روما لوگ، معذور افراد، اور دیگر پسماندہ پس منظر کے افراد کو نازی حکومت اور اس کے ساتھیوں نے منظم طریقے سے ظلم و ستم اور قتل کر دیا؛ اور

جہاں، یوم ہاشواہ کے نام سے جانا جاتا ہے اور ہر سال عبرانی کیلنڈر پر نسان کے 27دن منایا جاتا ہے اور یہ افراد، کمیونٹیز اور اقوام کے لیے متاثرین کی یاد کو خراج تحسین پیش کرنے، شہریت کی اخلاقی ذمہ داریوں پر غور کرنے، اور انسانی وقار کے لیے اجتماعی عزم کی تصدیق کے لیے ایک باوقار موقع کے طور پر کام کرتا ہے؛ اور

جہاں کہ Commonwealth of Virginia ہولوکاسٹ کے زندہ بچ جانے والوں، ان کی نسلوں، اور متحرک یہودی کمیونٹیز کا گھر ہے جن کی استقامت اور خدمات Commonwealth کی ثقافتی، شہری، اور تعلیمی زندگی کو مالا مال کرتی ہیں؛ اور

جبکہ Commonwealth بھر کے ادارے — جن میں میوزیم، عبادت گاہیں، یونیورسٹیاں، اور کمیونٹی تنظیمیں شامل ہیں — زندہ بچ جانے والوں کی گواہی محفوظ رکھنے، ہولوکاسٹ کی تاریخ سکھانے اور نفرت کی تمام اقسام کے خلاف چوکسی کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں؛ اور

جہاں کہ ہولوکاسٹ کے بارے میں تعلیم مستقبل کے مظالم کو روکنے کے لیے ضروری ہے، اور Commonwealth اس بات کے لیے پرعزم ہے کہ طلباء درست اور جامع معلومات حاصل کریں جو تنقیدی سوچ، ہمدردی، اور کمیونٹی کی ذمہ داریوں کی گہری سمجھ کو فروغ دے؛ اور

جہاں، یاد ہمارے عزم کو مضبوط کرتی ہے کہ ہم یہود دشمنی اور ہر قسم کی نفرت کے خلاف کھڑے ہوں، اور ایک ایسا Commonwealth بنائیں جس میں ہر فرد کی عزت اور سلامتی محفوظ رہے؛ اور

جبکہ، ہولوکاسٹ یادگاری دن تمام لوگوں سے اپیل کرتا ہے کہ وہ نفرت، امتیاز، اور تشدد کا سامنا جہاں بھی ہوں، اخلاقی ضرورت پر غور کریں، ساتھ ہی تاریخ کے اسباق پر غور کریں، متاثرین کی یاد کو عزت دیں، اور ہمدردی پر مبنی دنیا بنانے کے عزم کی تصدیق کریں؛

اب، لہٰذا، میں، ابیگیل ڈی۔ اسپینبرگر، 14 2026اپریل کو ورجینیا کے کامن ویلتھ میں ہولوکاسٹ یادگاری دن کے طور پر تسلیم کرتی ہوں، اور میں اس تقریب کو ہمارے تمام شہریوں کی توجہ کی طرف مبذول کراتی ہوں۔