جبکہ، ماں کی ذہنی صحت افراد، خاندانوں، اور کمیونٹیز کی مجموعی فلاح و بہبود کا ایک اہم جزو ہے، اور اس میں مختلف حالتیں شامل ہیں—جن میں ڈپریشن، اضطراب، اور دیگر پیدائشی مزاج اور اضطرابی عوارض شامل ہیں—جو حمل کے دوران اور پیدائش کے پہلے سال میں ہو سکتی ہیں؛ اور 

جبکہ، ماں کی ذہنی صحت کی حالتیں حمل اور زچگی کی سب سے عام پیچیدگیوں میں سے ہیں، جو تقریبا ہر پانچ میں سے ایک عورت کو متاثر کرتی ہیں، لیکن اکثر بدنامی، آگاہی کی کمی، محدود دیکھ بھال تک رسائی اور صحت کے نتائج میں فرق کی وجہ سے ان کی تشخیص اور علاج نہیں ہوتا؛ اور  

جبکہ، غیر علاج شدہ ماں کی ذہنی صحت کی حالتیں والدین، شیر بچوں، اور خاندانوں پر نمایاں اور دیرپا اثرات مرتب کر سکتی ہیں، جن میں بندھن، بچے کی نشوونما، خاندانی استحکام، اور مجموعی معیار زندگی میں چیلنجز شامل ہیں؛ اور 

جبکہ، Commonwealth تسلیم کرتا ہے کہ ماں کی ذہنی صحت پر کئی عوامل اثر انداز ہوتے ہیں، جن میں صحت کے سماجی عوامل، ثقافتی طور پر موزوں دیکھ بھال تک رسائی، معاشی استحکام، کمیونٹی سپورٹ، اور حمل سے پہلے، دوران، اور بعد میں ذہنی صحت کے وسائل کی دستیابی شامل ہیں؛ اور 

جبکہ، ماں کی ذہنی صحت کے فرق غیر متناسب طور پر سیاہ فام، مقامی اور دیگر رنگین خواتین، نیز دیہی اور کم سہولت یافتہ کمیونٹیز کے افراد کو بھی متاثر کرتے ہیں، جس کی وجہ سے Commonwealth کے تمام علاقوں میں اسکریننگ، علاج، اور معاون خدمات تک مساوی رسائی کو فروغ دینا ضروری ہے؛ اور 

جبکہ، صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے—جن میں زچگی کے ماہرین، دائیاں، نرسیں، پرائمری کیئر کلینیشنز، رویے کے صحت کے پیشہ ور افراد، ڈولا، اور کمیونٹی ہیلتھ ورکرز شامل ہیں—ماں کی ذہنی صحت کی ضروریات کی شناخت، ہمدردانہ دیکھ بھال فراہم کرنے، اور خاندانوں کو مناسب وسائل سے جوڑنے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں؛ اور 

جبکہ، کمیونٹی پر مبنی تنظیمیں، صحت عامہ کی ایجنسیاں، اور وکالتی گروپس پورے Commonwealth میں آگاہی بڑھانے، خدمات تک رسائی کو بڑھانے، بدنامی کم کرنے، اور ماں کی ذہنی صحت کے مسائل کا سامنا کرنے والے خاندانوں کی مدد کے لیے انتھک محنت کرتے ہیں؛ اور 

جبکہ، ماں کی ذہنی صحت کا مہینہ ماں کی ذہنی صحت کی حالتوں کی عوامی سمجھ بوجھ بڑھانے، ابتدائی مداخلت کو فروغ دینے، سپورٹ نیٹ ورکس کو مضبوط کرنے، اور تمام ورجینیا کے باشندوں کو ایک ایسی کمیونٹی بنانے کی ترغیب دیتا ہے جہاں ہر والدین خود کو دیکھا، سپورٹ اور قدر محسوس کرے؛ اور 

جبکہ، Commonwealth of Virginia ماں کی ذہنی صحت کے نتائج کو بہتر بنانے کے لیے اپنی وابستگی کا اعادہ کرتا ہے، ایسی پالیسیوں، پروگراموں اور شراکت داریوں کی حمایت کرتا ہے جو دیکھ بھال تک رسائی کو بڑھاتے ہیں، مساوات کو فروغ دیتے ہیں، اور تمام والدین اور خاندانوں کی فلاح و بہبود کو فروغ دیتے ہیں؛ 

اب، اس لیے، میں، ابیگیل ڈی۔ اسپینبرگر، یہاں مئی 2026کو تسلیم کرتا ہوں، ماں کی ذہنی صحت کا مہینہ کامن ویلتھ آف ورجینیا میں, اور میں اس تقریب کو ہمارے تمام شہریوں کی توجہ دلاتی ہوں۔