ورجینیا کی روح کو مضبوط کریں۔
ورجینیا کے آئین کے ذریعہ Commonwealth of Virginia گورنر کے اختیار کی بنا پر، یہاں سرکاری طور پر تسلیم کیا جاتا ہے:
یوم تشکر
جبکہ،تھینکس گیونگ ڈے ہماری قوم کی سب سے پیاری تعطیلات میں سے ایک ہے، جسے صدیوں سے وقفے وقفے سے منایا جاتا ہے اور خدا کی بے شمار نعمتوں کے لیے اس کا شکر ادا کیا جاتا ہے۔ اور،
جبکہشہری اور رہنما ہمارے پہلے صدر کے بعد سے امریکہ میں تھینکس گیونگ کے دن کو تسلیم کیا گیا ہے، جارج واشنگٹن نے، 1789 میں اسے قومی تعطیل کا اعلان کرتے ہوئے کہا، "یہ تمام اقوام کا فرض ہے کہ وہ قادرِ مطلق خُدا کی عطا کو تسلیم کریں، اُس کی مرضی کی تعمیل کریں، اُس کے فوائد کے لیے شکر گزار ہوں، اور عاجزی کے ساتھ اُس کے تحفظ اور احسان کی درخواست کریں۔" اور،
جب کہصدر واشنگٹن کے تحت تھینکس گیونگ کو قومی تعطیل بننے کے چوہتر سال بعد، صدر لنکن نے خانہ جنگی کے دوران اپنے ہم وطنوں کو تاکید کی کہ وہ اپنی بے شمار نعمتوں کو یاد رکھیں اور "وہ ذریعہ جس سے وہ آتے ہیں" کو فراموش نہ کریں کہ وہ "خدائے اعلیٰ کے مہربان تحفے ہیں..." جن کا شکریہ ادا کیا جانا چاہیے اور "امریکی عوام کو ایک آواز کے ساتھ"۔ اور،
جبکہ دولت مشترکہ کو خاندانوں، برادریوں، اسکولوں، عبادت گاہوں، بھرپور تنوع اور خوش آئند جذبے سے نوازا جاتا ہے۔ اور،
جبکہ دولت مشترکہ کے شہری حکومتی انتقام کے خوف کے بغیر زندگی، آزادی اور خوشی کے حصول کے شہری اور آئینی حقوق کے لیے شکر گزار ہیں۔ اور،
جبکہ، شہری عوامی تحفظ اور فوجی اہلکاروں کے شکر گزار ہیں جو خدمت کے لیے حفاظت اور قربانی دیتے ہیں اور اپنے پیاروں کے ساتھ نہیں رہ سکتے کیونکہ وہ ہماری حفاظت کر رہے ہیں۔ اور،
جبکہ شکریہ کا دن محبت اور جذباتی غور و فکر اور شکر گزاری کا دن ہے اور روایات کو زندہ رکھنے اور یادوں کو نئے سرے سے بنانے کے لئے خاندانوں ، دوستوں اور پیاروں کے ساتھ وقت گزارنے کا دن ہے۔ اور
جب کہ، ہماری طویل روایت کو مدنظر رکھتے ہوئے، اس دن ورجینیا کے باشندوں کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ اپنے خالق کا شکر ادا کریں کہ وہ ہماری وافر نعمتوں اور مواقع سے لطف اندوز ہونے کے ساتھ ساتھ اپنے خاندانوں اور برادریوں کی غیر متزلزل طاقت؛
اب، اس لیے، میں، گلین ینگکن، اس کے ذریعے نومبر 24 ، 2022 کو کامن ویلتھ آف ورجینیا میں یوم تشکر کے طور پر تسلیم کرتا ہوں، اور میں اپنے شہریوں کی توجہ کے لیے اس منانے کا مطالبہ کرتا ہوں۔